L’oeuvre des grands écrivains fournit depuis toujours les périphrases les plus diverses pour dire l’acte d’amour.
Ainsi, Valéry susurre : « combattre dans l’ombre une hydre de baisers » ;
Quignard calligraphie : « satisfaire avec une piété obsédée à la crue religieuse que la beauté de l’autre a accumulée dans tout le corps » ;
Saint-John Perse enchérit : « s’abandonner au savant pillage de sa province » ;
Proust euphémise : « faire catleya » ;
Barthes déplore : « envoyer au diable l’Imaginaire » ;
Jarry syllogise : « obscurcir la conscience des agonies » ;
de même que Rimbaud : « s’employer à la perfection des générosités vulgaires »…
(Photographie de Gina Folly)
de Insula dulcamara
« Citer, c’est faire usage de la bibliothèque de Babel ; citer, c’est réfléchir à ce qui a déjà été dit et si nous ne le faisons pas, nous parlons dans un vide où nulle voix humaine ne peut produire un son. » Alberto Manguel
de la lumière et de l'atelier 